Industria del petrolio e del gas naturale: a prova di corrosione i rivestimenti esterni delle condotte

Nel settore industriale del petrolio e del gas naturale, le diversità esistenti tra norme che trattano i rivestimenti delle condotte ha già costituito in passato dei problemi a fornitori, fabbricanti e utilizzatori. La soluzione arriva dalla pubblicazione della ISO 21809-2:2007 "Petroleum and natural gas industries - External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transportation systems - Part 2: Fusion-bonded epoxy coatings" che fornisce, in un unico documento, un approccio sistematico e unificato ai requisiti da applicare universalmente a questo prodotto. Obiettivo del documento è quello di facilitare l´acquisto, la produzione e l´applicazione dei rivestimenti a base di resine epossidiche applicate per fusione (FBE) nel mercato internazionale. Tali rivestimenti vengono applicati esternamente per assicurare la protezione contro la corrosione dei tubi di acciaio usati nei sistemi di trasporto nell´industria del petrolio e del gas naturale. La ISO 21809-2 specifica: - le informazioni da fornire all´acquirente; - i materiali (tubi, polveri epossidiche); - le specifiche del rivestimento (utili al fabbricante e a chi applica il rivestimento); - le applicazioni pratiche di produzione e delle attrezzature; - il controllo e lo spessore; - la riparazione dei tubi rivestiti; - la marcatura; - la manutenzione e il magazzinaggio nella zona delle operazioni di applicazione; - il rapporto di prova e il certificato di conformità. I metodi di prova di riferimento nella norma vengono forniti in un allegato. Messa a punto dal comitato tecnico ISO/TC 67 "Materials, equipment and offshore structures for petroleum, petrochemical and natural gas industries" SC 2 "Pipeline transportation systems", la ISO 21809-2 è la prima di una serie di norme per i rivestimenti esterni di condotte dal titolo generale "Petroleum and natural gas industries - External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transportation systems". La norma sarà composta dalle parti di seguito elencate: - Part 1: Polyolefin coatings - Part 2: Fusion-bonded epoxy coatings - Part 3: Field joint coatings - Part 4: Polyethylene coatings - Part 5: External concrete coatings. Per informazioni commerciali: Diffusione UNI tel. 02 70024.200, fax 02 5515256 e-mail: diffusione@uni.com

Fonte: UNI

UNI articolo del 07-05-08